1. HOME
  2. 実績紹介
  3. 二タ子の家

二タ子の家

北側に桜並木を持つ幹線道路沿いに建つ2階建て住宅である。
クライアント夫婦は桜を気に入り、この土地の購入を決めた。季節と生活が緩やかにつながる空間が求められた。
ただし、敷地は奥行が浅く道路に迫った形状であったため、プライバシーの問題解決のため主室を道路との距離をとった2階で日常の大半を過ごすことができるような構成とした。対して1階は寝室群のみの開口を持たない穴倉のような空間となっている。
この二つの異なる性格の機能・空間を繋ぐ階段の寸法には特に注力して設計をしている。
一般的な住宅の階段が40°程度であるのに対して30°を切る角度の緩い階段としている。このほつれたスケールの階段は、「あがる」というよりも「あるく」に近い感覚である。二つの空間をグラデーションのように均すような性格はON/OFFの明確な階の境を緩やかに彩ることができるようになっている。同時にクレバスのような吹き抜けとしても効果を発揮し、一階に終日濃淡の少ない美しい光を1階に落とす効果も狙っている。2階においてはクレバス状の吹き抜けが適度なバッファーゾーンとして機能し、内外が緩やかにつながる空間が実現している。
敷地周辺には多くの日本的家屋が残る地域である。
切妻や寄棟の形式を携えた住宅がやや窮屈な密度で集まる場所において、屋根形式・素材・プロポーションを納屋のような建ち方に収束させ他律性を備えている。一方、不自然なほどにシンメトリーに統御された立面は自律性を備えている。2階建て住宅というタイポロジーに対する自律/他律、連続/対立を拮抗させる状態によって、この場所の持つ詩的レベルを覚醒させている。

it is a small housing project.There are Japanese homes around the site with a certain density and There is a row of cherry blossoms on the side of the site.The client wanted to live while watching the cherry blossoms. But it isn't able to avoid a private problem to grant the request in this land near a road. So we proposed a simple answer. I made them reverse the construction of the floor.The stairs in this housing are characteristic. A Void like a crevasse is separating inside and outside gently. The stairs where soft light on the north side falls play abstract beauty.
The construction of the 2nd floor is simple. Each several offices which line up parallel to cherry blossoms. We answered a request of the client who would like to live while always feeling a cherry blossoms.The simple composition and the beautiful figure are derived consequently, and construction has been completed.
We thought about a house like living with cherry blossoms while paying attention to the surrounding houses.
The roof, material, proportion are designed to follow the surrounding context and participate in the city-scape.On the other hand, symmetrical façades are slightly away from the surrounding context. A design that combines autonomy and heteronomous awakens the surrounding poetic level.

 
【掲載】
ArchDaily(USA) http://www.archdaily.com/802149/house-in-futago-yabashi-architects-and-associates
a
rchitecturephoto.net(JPN) http://architecturephoto.net/57598/
leibal(USA) http://leibal.com/architecture/house-in-futako/


  • タイトル二タ子の家
  • 計画地佐賀県唐津市
  • 用途専用住宅
  • 状態完成
  • 構造木造
  • 敷地面積163.14m²
  • 建築面積59.62m²
  • 法定延床面積115.11m²
  • 計画着手2016.02
  • 工事竣工2016.11
  • 設計矢橋徹
  • 担当者川﨑真清
  • 写真撮影八代哲弥(八代写真事務所)http://846-photo.com/、矢橋徹

Copyright(c)yabashi architect & associates All Right Reserved.